For an interview with Howell
and a commentary discussing his work for the jackets,
see links below
*
At her Philomel office in New York, 1985, editor Patti Gauch handed me a manuscript simply titled Redwall and said, “I think this is for you.” That was the beginning. From then on, I mingled once a year with the creatures in Brian Jacques’ imagined world, attempting to convey pictorially what he so richly conveyed with words. That first novel was originally written for students at the Royal School for the Blind in Liverpool, Brian’s hometown, and the needs of his readers set the descriptive and dramatic voice he became known for.

Brian, next to my original art at an exhibit and book signing. I illustrated each of the 22 book covers in the series.
On a few occasions Brian and I lunched together, and his love of good food was evident. Anyone familiar with his stories knows how feasts play a delightful part. He was fond of bread pudding, and when in the States he missed tea made the English way, with leaves steeping in a preheated pot, a pleasure we had in common. He also loved music — he was a musician himself and had formed a folk band in the ’60s — which also explains how song plays so easily throughout his books. He would readily sing lyrics or quote lines of poetry. We discovered we both encountered disbelief from teachers in grade school regarding our abilities. I had been openly ridiculed in class more than once for alleged plagiarism; he had been accused of the same crime but with worse consequences: a caning.
Brian had compassion for the underdog. That’s what his stories are about — the triumph of the innocent and oppressed over the oppressor. He wanted to fill children with courage to stand up to bullies and be heroes in their own right.
He died in 2011 at age 71.
The original art for the 20th Anniversary Edition, featuring the “unlikeliest of heroes,” Matthias, wielding Martin the Warrior’s sword, is in Brian’s private collection, as is the art for Marlfox.

The ottermaid Tiria Wildlough in High Rhulain.
Many thanks to Patti, always. And to my art agent Dilys Evans, founder of The Original Art exhibit.
All images in this post © 2021 Troy Howell
All text in this post © 2021 Troy Howell

For Redwall fans, Urban Outfitters is offering the 10th Anniversary Edition cover art in their "Out-of-print Ts" collection. Click on the Ts for the link.